Was bedeutet Fisch? Vom Wassertier zum Sternzeichen
Ein Fisch ist ein Wirbeltier, das im Wasser lebt und mit Kiemen atmet. Als Lebensmittel bezeichnet das Wort auch das Fleisch dieser Tiere.
Ob im Meer, im Aquarium oder auf dem Teller: Der Fisch begleitet den Menschen seit jeher. Ein Fisch muss schwimmen, sagt der Volksmund, und meint damit das Getränk zum Essen. Kaum ein Tier ist so fest in Redewendungen verankert.
- Wassertier mit Kiemen. *Im Teich schwimmen bunte Fische.*
- Speise. *Freitags gibt es Fisch.*
- Sternzeichen (Plural: Fische). *Sie ist Fisch, geboren im März.*
- Unbedeutende Person (in „kleiner Fisch“). *Die Polizei hat nur die kleinen Fische gefasst.*
Formen
| Merkmal | Form | Beispiel |
|---|---|---|
| Genus | der Fisch | ein frischer Fisch |
| Genitiv | des Fisch(e)s | der Geruch des Fisches |
| Plural | die Fische | viele Fische |
| Verb | fischen | Er fischt im Trüben. |
| Komposita | Fischmarkt, Tintenfisch, Goldfisch | Der Hamburger Fischmarkt öffnet sonntags früh. |
Beispiele
- Das ist weder Fisch noch Fleisch.Etwas Halbes, nicht Eindeutiges; [Fleisch](/dictionary/fleisch) und Fisch stehen für zwei klare Kategorien.
- Er fühlt sich wie ein Fisch im Wasser.Ganz in seinem Element sein.
- Sie ist stumm wie ein Fisch.Vergleich für jemanden, der kein Wort sagt.
Fische, die keine sind
- Tintenfisch: ein Weichtier, verwandt mit Schnecken und Muscheln.
- Walfisch: Der Wal ist ein Säugetier; Biologen sagen deshalb lieber nur „Wal“.
- Seestern: gehört zu den Stachelhäutern, nicht zu den Fischen.
- Christliches Symbol: Das griechische Wort *ichthys* (Fisch) wurde als Abkürzung für „Jesus Christus, Gottes Sohn, Erlöser“ gelesen.
- Herkunft: althochdeutsch *fisc*, verwandt mit englisch *fish* und lateinisch *piscis*.
Warum essen viele Menschen freitags Fisch?
Nach katholischer Tradition verzichtet man am Freitag, dem Todestag Jesu, auf Fleisch. Fisch galt als erlaubte Fastenspeise.
Was heißt „ein dicker Fisch“?
Ein wichtiger Fang, etwa ein bedeutender Verbrecher oder ein großer Auftrag.