Pjäs: på scenen eller på schackbrädet
En pjäs är ett teaterstycke eller en spelpjäs, till exempel en schackpjäs. Ordet är ett lån från franskans pièce.
Ordet pjäs rymmer två helt olika världar: scenen och spelbrädet. Båda handlar om delar som tillsammans bildar en helhet, men bara den ena har repliker. Svenskan lånade det från franskans *pièce*, 'stycke', som också har gett oss engelskans *piece*.
- Teaterstycke. *Pjäsen hade premiär i höstas.*
- Spelbricka. *Han flyttade pjäsen ett steg framåt.*
- Eldvapen eller kanon. *Fästningen hade tolv pjäser.*
- Musikaliskt stycke. *Hon spelade en kort pjäs av Grieg.*
Böjning
| Form | Svenska | Exempel |
|---|---|---|
| Obestämd singular | en pjäs | En pjäs om hösten. |
| Bestämd singular | pjäsen | Pjäsen är på tre akter. |
| Obestämd plural | pjäser | Sex pjäser. |
| Bestämd plural | pjäserna | Pjäserna står uppställda. |
| Genitiv | pjäs / pjäsens | Pjäsens slut. |
Pjäs i användning
- Vi såg en pjäs på Dramaten.Kulturspråk; neutralt.
- Du glömde ställa upp pjäserna i rätt ordning.Brädspel; gäller schack, dam, ludo med flera.
- Rollen var skriven för pjäsens hjälte.Litteraturvetenskapligt bruk.
Schackpjäserna på svenska
- Kung. Den viktigaste pjäsen; spelet vinns genom att sätta kung i schack matt.
- Dam. Den starkaste pjäsen, som i engelska är *queen*.
- Torn. Rör sig rakt längs rader och kolumner.
- Löpare. På engelska *bishop*, rör sig diagonalt.
- Springare. På engelska *knight*, hoppar i L-form.
- Bonde. Den minsta pjäsen, se schack.
Är pjäs och pjäsen samma sak som piece?
Ja, i betydelsen schackpjäs motsvarar den engelska piece. För teater säger engelskan play.
Hur uttalas pjäs?
Med långt ä-ljud: /pjäs/, och betoning på den enda stavelsen.
Kan pjäs vara roligt?
Ja, en komisk pjäs kallas fars eller komedi.