Lik: kroppen efter döden, och adjektivet som betyder likadan
Lik betyder dels en död kropp, dels som adjektiv liknande eller överensstämmande. Substantivet och adjektivet är två olika ord.
Ordet lik har två helt skilda betydelser. Ett lik är en död kropp, medan lik som adjektiv betyder att något liknar något annat, som i att vara lik sin far. De uttalas och stavas likadant, men böjs olika.
- Död kropp (substantiv). *Liket hittades vid stranden.*
- Liknande (adjektiv). *Hon är lik sin mamma.*
- Del av sammansättningar. *Likbil, likvaka, likhet.*
Böjning
| Betydelse | Form | Exempel |
|---|---|---|
| Substantiv | ett lik, liket, lik, liken | Liket låg i kistan och begravdes veckan därpå. |
| Adjektiv, utrum | lik | En lik bild. |
| Adjektiv, neutrum | likt | Ett likt mönster. |
| Adjektiv, plural | lika | De är lika. |
| Komparativ | mer lik | Han är mer lik pappa. |
Exempel på användning
- Polisen undersökte liket.Faktabetonad stil, vanlig i rapportering och i polisens språk.
- Syskonen är lika som bär.Idiom med adjektivformen lika.
- Hon har lik i garderoben.Uttrycket betyder att hon döljer en obehaglig hemlighet.
Lik i uttryck
- Ha lik i garderoben – dölja en obehaglig hemlighet.
- Gå över lik – vara hänsynslös och utan skrupler.
- Lika som bär – mycket lika varandra.
- Likblek – mycket blek, som ett lik.
- Likvaka – vaka vid den dödes kista, en gammal sed på landsbygden.
Är lik och lika samma ord?
Lika är pluralformen av adjektivet lik och betyder också 'likadan'. Som adverb betyder lika 'lika mycket'. Se också kropp.
Är lik ett opassande ord?
Nej, det är sakligt och används i media, juridik och vård. Det är dock starkt, så i kondoleanser väljer man ofta hellre ord som den döde eller hans stoft.