Hyra: betala för att få låna eller bo
Hyra betyder att mot betalning få använda något, till exempel en bostad eller bil, och är också namnet på avgiften.
Ordet hyra fungerar både som verb och som substantiv. Det betyder att du mot betalning får använda något som någon annan äger, och själva avgiften kallas också hyra. Därför kan man betala hyran för det man hyr, och ordet passar lika bra på en lägenhet som på en skidutrustning.
- Verb: använda mot betalning. *Vi hyr en stuga i sommar.*
- Verb: lämna ut mot betalning. *Hon hyr ut sitt rum.*
- Substantiv: avgiften. *Hyran höjs första januari.*
Böjning
| Form | Verb | Substantiv |
|---|---|---|
| Infinitiv | hyra | – |
| Presens | hyr | – |
| Preteritum | hyrde | – |
| Supinum | hyrt | – |
| Substantiv | – | en hyra, hyran, hyror, hyrorna |
Hyra i bruk
- Vi hyr en lägenhet på Söder.Verbet i presens; ‘på Söder’ avser Södermalm i Stockholm.
- Hyran är betald till och med mars.Substantivet i bestämd form.
- Företaget hyrde in extra personal.‘Hyra in’ betyder att anlita tillfälligt.
Hyra in, hyra ut
- Hyra ut – den som äger lämnar ifrån sig mot betalning: *vi hyr ut vår bostad.*
- Hyra in – anlita eller skaffa tillfälligt: *hyra in konsulter.*
- Hyresgäst och hyresvärd – de två parterna i ett avtal.
- Hyra av – vara hyresgäst hos någon.
Vad är skillnaden mellan hyra och lån?
Ett lån av pengar ska betalas tillbaka med ränta, medan hyra är en avgift för att få använda något utan att äga det.
Är hyra ett en-ord?
Ja: en hyra, hyran, flera hyror, hyrorna.
Heter det hyra eller hyrar?
Verbets presens är hyr, inte hyrar: jag hyr, du hyr, hon hyr. Substantivets plural är hyror.