Grav och grav – plats för de döda och en allvarlig sak

En grav är en plats där en avliden begravs. Som adjektiv betyder grav allvarlig eller svår, till exempel en grav skada.

Grav kan vara en plats och en nivå av allvar. Ordet bär med sig både jord och tyngd: något som är grav är nästan som nedgrävt i problem. Båda betydelserna delar rot med verbet gräva.

Böjning

FormSubstantivAdjektiv
Obestämd formen gravgrav, gravt
Bestämd formgravenden grava
Pluralgravargrava
Komparativ–gravare

Så används ordet

Gravlax, gravsten och gräva

Namnet gravlax betyder bokstavligen "nedgrävd lax". Förr grävde man ner fisken i marken för att konservera den med salt, och metoden har blivit ett klassiskt sätt att behandla lax med salt, socker och dill. Ordet grav hör ihop med verbet *gräva* och med sten i *gravsten*. Som adjektiv används grav i nyhetsspråk, ofta om skador, fel och brott: *grav misshandel*, *grav vårdslöshet*. Där svarar det mot engelskans *grave* (allvarlig), fast bruket är snävare. Det betyder att samma stavning kan förekomma i en dödsruna och i en domstolstext.

Är grav samma som gravplats?

Ja, grav är det allmänna ordet. Gravplats är den avgränsade platsen på en kyrkogård.

Vad betyder grav vårdslöshet?

Ett juridiskt begrepp för allvarlig oaktsamhet som kan leda till straff.

Källor

WhatsAppXTelegramFacebook

Fler ord med 4 bokstäver