Garanti: löftet som gör att du vågar köpa
En garanti är ett löfte om att något fungerar eller att fel ska rättas till, ofta under en viss tid. Ordet används också i betydelsen säkerhet, borgen eller stark försäkran.
En garanti är ett löfte med bestämd tid och bestämt innehåll. Den tydligaste skillnaden mot ett vanligt ord som *säkert* är att en garanti går att kräva tillbaka. Ordet kom till svenskan från franskan och går tillbaka på ett medeltida germanskt ord som betydde att stå som borgen.
- Löfte från säljaren att varan ska fungera. *Datorn har tre års garanti.*
- Säkerhet eller borgen. *Statens garanti gör att banken vågar låna ut.*
- Stark försäkran eller något som borgar för resultat. *Det finns ingen garanti för att det lyckas.*
Böjning
| Form | Obestämd | Bestämd |
|---|---|---|
| Singular | en garanti | garantin |
| Plural | garantier | garantierna |
| Genitiv singular | garantis | garantins |
| Genitiv plural | garantiers | garantiernas |
Ordet i meningar
- Garantin gäller i två år från köpdagen.Typiskt konsumentspråk, ofta med tidsangivelse.
- Det finns ingen garanti för att tåget går i tid.Vardagligt men korrekt: ordet betyder här säkerhet.
- Det här är en garanterad succé!Verbet garantera och adjektivet garanterad är nära släkt med substantivet.
Garanti eller reklamation?
- Garanti är ett frivilligt löfte som säljaren eller tillverkaren ger, ofta i skriftlig form.
- Reklamation är det du gör när något är fel: du meddelar säljaren att varan inte är som den ska.
- I Sverige har du som konsument dessutom lagstadgade rättigheter, som gäller oavsett garanti.
- Ett lika viktigt begrepp är avtal, där garantins villkor står beskrivna.
Vad betyder garanterad?
Att något är säkert eller utlovat, till exempel garanterad plats eller garanterat gott.
Hur böjs garanti?
En garanti, garantin, garantier, garantierna.