Fält: öppen yta, arbetsområde och datafält
Fält är en öppen yta av mark, till exempel en åker eller en idrottsplats. Ordet betyder också ett område för verksamhet eller en ruta i ett formulär.
Fält är ett vitt ord som alltid handlar om en avgränsad yta, men ytan kan vara av helt olika slag. Ett fält kan vara gräs, siffror, slagfält eller ett tomt textfält på skärmen. Därför gäller det att läsa sammanhanget.
- Öppen, plan yta av mark. *Ett fält med blommande lupiner.*
- Område för sport eller strid. *Spelarna gick ut på fältet.*
- Verksamhetsområde. *Han är expert på sitt fält.*
- Fysikalisk eller digital ruta. *Magnetfältet var starkt. Fyll i alla obligatoriska fält.*
Böjning
| Form | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Obestämd form | ett fält | fält |
| Bestämd form | fältet | fälten |
| Genitiv | fältets | fältens |
| Sammansättning | slagfält, fältarbete | – |
Så används ordet
- Soldaterna föll på slagfältet.Högtidligt, historiskt språk.
- Hon arbetar i fält på sommaren."I fält" betyder utanför kontoret, ute på plats.
- Fyll i namnet i det första fältet.Teknisk betydelse i formulär.
Fält, åker och mark
I vardagligt tal kallas odlad mark för *åker*, medan fält låter mer allmänt och kan också vara ren gräsmark. Engelskans *field* täcker båda, och därför blandar många ihop orden när de översätter. Ett fält kan även vara en del av mark som används för idrott: fotbollsfält, golffält och rinkfält. I militärt språk betyder *fält* det område där man är i strid, och därav kommer *fältsjukhus*, *fältflaska* och *fältherre*. Ordet strid hör ofta ihop med slagfält.
Är fält och åker samma sak?
Nej. En åker är odlad mark. Ett fält kan vara vilken öppen yta som helst.
Vad betyder att vara ute i fält?
Att arbeta ute på plats, till exempel som forskare, reporter eller tekniker.