Bur: fågelns hem och lejonets fängelse
En bur är ett slutet utrymme av galler eller nät för djur. Ordet används också bildligt om något som begränsar friheten.
Bur är ett litet ord för något instängt. Det rymmer allt från kanariefågelns lilla rum till lejonet som går av och an, och sällan har ordet något positivt att säga om friheten. I vardagen beskriver det först och främst hamsterns, kaninens eller fågelns bostad, men det används lätt om en situation där man känner sig fast.
- Galler- eller nätinhägnad för djur. *Fågeln satt i sin bur.*
- Bildligt: begränsning, fångenskap. *En guldbur är fångenskap trots lyx.*
- Fiskeredskap. *Burar används för att fånga hummer.*
Böjning
| Form | Obestämd | Bestämd |
|---|---|---|
| Singular | en bur | buren |
| Plural | burar | burarna |
| Genitiv singular | burs | burens |
| Genitiv plural | burars | burarnas |
Ordet i meningar
- Papegojan flög ut ur buren.Konkret och neutralt.
- Han gick av och an som ett lejon i bur.Bildligt: rastlös och instängd.
- Hon bor i en guldbur och längtar ut.Bildligt: ett bekvämt men begränsat liv.
Bur i uttryck och sammansättningar
- Som ett lejon i bur — oroligt och rastlöst, se lejon.
- Fågelbur — bostad för fågel, vanligen av metall.
- Guldbur — ett liv i lyx som ändå fängslar.
- Gå som en tiger i bur — samma bild som ovan, se tiger.
- Kaninbur, hamsterbur — burar för sällskapsdjur.
Heter det buren eller bur?
Obestämd form är bur, bestämd form är buren. Genitiv är burs respektive burens.
Vad kallas en bur för att fånga hummer?
Hummertina eller hummerbur. Själva fångstredskapet är gjort av nät och trä eller plast.