Betjänt – den som tjänar i ett hus
En betjänt är en man som är anställd för att sköta ett hushåll åt en förmögen familj. Ordet förekommer mest i historiska miljöer och i berättelser.
En betjänt är en man som arbetar i en rik familjs hem och hjälper till med sysslor. Titeln hör hemma i herrgårdens värld: den som öppnar dörren, dukar bordet och tar emot gäster. I dag möter du ordet mest i böcker och filmer.
- Manlig hushållsanställd. *Betjänten tog emot gästernas ytterkläder.*
- Någon som tjänar andra. *Han agerade betjänt åt sin chef.*
- Historisk titel. *På 1800-talet hade många herrgårdar en betjänt.*
Böjning
| Form | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Obestämd form | en betjänt | betjänter |
| Bestämd form | betjänten | betjänterna |
| Genitiv obestämd | en betjänts | betjänters |
| Genitiv bestämd | betjäntens | betjänternas |
| Genus | utrum (en) | — |
Exempel i meningar
- Betjänten bar in te på silverbricka.Passar i historiska berättelser.
- Hon behandlade honom som sin betjänt.Bildligt: någon som gör allt åt en annan.
- Betjäntens uppgift var att vara diskret.Beskrivande stil.
Ord för den som tjänar
Ordet är lånat från tyskan och hör ihop med verbet *betjäna*, "ge service". Ett närliggande ord är tjänare, som är bredare och mer vardagligt. Ordet *butler* är engelskt och används i svenskan om en överbetjänt i en brittisk miljö. I vardagsspråket kan man säga *betjänt* om någon som bara gör som man säger. I äldre svenska användes även *betjäning* om hela personalen i ett hus, som i "betjäningen på herrgården". Arbete och yrke kan du läsa om under jobb.
Är betjänt och butler samma sak?
I praktiken ja, men butler används mest om brittiska hushåll.
Finns ordet i dag?
Mest i historiska eller litterära sammanhang.
Vad är en betjäning?
Hela personalen i ett hus.