Bana: väg, spår och bane
En bana är en förutbestämd väg eller sträcka, till exempel löparbanan eller en planets omloppsbana. Ordet används också bildligt om någons livsväg.
En bana är en färdväg som är utstakad eller förutbestämd. Ordet kan vara både sträckan där man löper och den väg en planet följer kring solen. I överförd mening betyder det någons yrkesväg, som i uttrycket ”att bryta ny bana”, och som verb betyder bana att göra väg för något.
- Sträcka för tävling. *Löparna stod uppställda på banan.*
- Rörelsebana i rymden. *Månens bana runt jorden.*
- Livsväg eller karriär. *Hennes bana som skådespelare tog fart.*
- Verb: bana väg. *Forskaren banade väg för nya metoder.*
Böjning
| Form | Substantiv | Verb |
|---|---|---|
| Obestämd form | en bana | bana |
| Bestämd form | banan | — |
| Plural | banor | — |
| Presens / preteritum | — | banar / banade |
| Supinum | — | banat |
Så används ordet
- Bilen låg kvar på banan hela loppet.Racing och idrott, konkret betydelse.
- Hon beslöt att slå in på en ny bana.Överfört: byta yrke eller livsinriktning.
- Hans uppfinning banade väg för andra.Verbet bana väg är ett fast uttryck.
Uttryck och olika ord
- Bryta ny bana. Göra något som ingen gjort förut.
- Berg- och dalbana. Nöjesfältsattraktion, och bildligt ett förlopp med stora svängningar.
- Två skilda ord. Det finns också ett äldre ord *bana* som betyder olycka eller undergång, i uttryck som *bli någons bana*. Det har ett annat ursprung än ordet för väg.
- Samband. En löpare springer på en bana, ofta längs en särskild väg som är utmärkt.
Är bana och väg samma sak?
Inte riktigt. En väg är en allmän led, en bana är ofta avgränsad eller särskilt avsedd för något.
Hur böjs bana?
Som substantiv: en bana, banan, flera banor, banorna.