Balans: att hålla jämvikt

Balans betyder att något står stadigt eller att två sidor väger lika. Ordet kommer från latinets *bilanx*, ”två vågskålar”, och bilden av en våg med två skålar finns kvar i uttryck som att väga för och emot. Balans används om kropp, ekonomi och känslor.

• Jämvikt. *Hon tappade balansen på isen.*
• Rätt proportion. *Balans mellan arbete och fritid.*
• Räkenskaper. *Balansräkningen visar företagets skulder och tillgångar.*
• Sinnesro. *Han hittade sin inre balans.*

Böjning

Så används balans i meningar

• Hon höll balansen på linan.Konkret och fysiskt.
• Det är viktigt att hitta balans i livet.Överfört och vardagligt.
• Systemet har kommit ur balans.Vanligt i samhällsdebatt.

Balans i uttryck

Det finns många uttryck med balans: *i balans*, *ur balans*, *hålla balansen*, *balansgång* och *balansera på lina*. Ordet står nära vikt, eftersom balans ofta handlar om att två vikter är lika stora, och nära balett, där dansaren måste kontrollera sin kropp. En *balansräkning* är en rapport över ett företags tillgångar och skulder. I den bokföringen ska siffrorna alltid väga lika mellan sidorna. Orden *balans* och *balansera* är släkt med engelskans *balance* och franskans *balance*. Barn tränar balans genom att gå på en bom eller åka cykel, och äldre människor kan också träna den för att undvika fall. Ett vanligt råd är att se på en fast punkt när man vill stå stilla.