Afton: kvällens ord med lite högtid
Afton är tiden på dagen strax före natten, ungefär samma som kväll, men med en mer högtidlig eller poetisk klang.
En afton är kvällens äldre och mer högtidliga namn. Orden kväll och afton betyder nästan samma sak, men afton används främst i högtider, i hälsningar och i nyheter. Därför finns julafton, midsommarafton och tidningen Aftonbladet, men man äter kvällsmat och inte aftonmat.
- Kvällstid. *Vi sågs en afton i september.*
- Dagen före en helgdag. *Julafton är den 24 december.*
- Hälsning. *God afton, mina damer och herrar.*
Böjning
| Form | Obestämd | Bestämd |
|---|---|---|
| Singular | en afton | aftonen |
| Plural | aftnar | aftnarna |
| Genitiv singular | en aftons | aftonens |
| Genitiv plural | aftnars | aftnarnas |
Så används ordet i en mening
- Vi ses i afton klockan sju.I afton betyder i kväll och låter något mer formellt eller gammaldags.
- God afton och välkommen till programmet!Högtidlig hälsning i radio och tv.
- Under de ljusa aftnarna sitter vi ute.Pluralen aftnar är sammandragen, inte *aftonar*.
Julafton och andra aftnar
Mönstret är tydligt i högtiderna. Julafton firas den 24 december, och i Sverige är det kvällen då man öppnar paketen. Midsommarafton, påskafton och nyårsafton följer samma regel: afton markerar dagen före, och ofta själva firandet. Ordet kväll är den vardagliga motsvarigheten, medan natt är tiden därefter. Svensk jul firas alltså framför allt på julafton, inte på juldagen. Andra sammansättningar med afton är *aftonbön*, *aftonklänning*, *aftonstjärna* och *aftonsol*.
Är afton och kväll samma sak?
Ja i grunden. Afton är dock mer högtidligt och förekommer i uttryck, hälsningar och namn.
Vad heter afton i plural?
Aftnar, med sammandragen form. Formen *aftonar* är fel.