O que significa «par» e quando se usa?
Par é um conjunto de duas coisas da mesma espécie ou, como adjetivo, um número divisível por dois. Também designa os pares da nobreza e a pontuação de referência no golfe.
A palavra par vem do latim *par*, «igual», e é por isso que designa duas coisas que se emparelham. Um par de sapatos só serve se os dois pés forem iguais em tamanho, e foi essa ideia de igualdade que deu nome à palavra. Convive com trio e dúzia na família das quantidades certas.
- Conjunto de dois (nome). *Comprei um par de meias.*
- Número divisível por dois (adjetivo). *O 8 é um número par.*
- Pessoa de igual condição (nome). *Foi julgado pelos seus pares.*
- Membro da nobreza (nome). *Os pares do reino reuniam-se em Cortes.*
- Valor de referência (nome). *No golfe, o buraco é um par 4.*
Formas e derivados
| Forma | Palavra | Exemplo |
|---|---|---|
| Plural | pares | Dois pares de luvas. |
| Adjetivo | par / pares | Dias pares. |
| Antónimo | ímpar | Números ímpares. |
| Verbo derivado | emparelhar | Emparelhar as meias. |
| Derivado | pariato | A dignidade de par do reino. |
Como se usa numa frase
- Ela comprou um par de botas para o inverno.Registo corrente; «par» leva «de» e o plural do objeto.
- Moro na rua de números pares.Aqui «par» é adjetivo e concorda com o plural.
- Estou a par do assunto desde ontem.Expressão «estar a par»: ter conhecimento.
«A par», «ao par» e «a pares»
- Estar a par de — estar informado. *Estou a par das novidades.*
- A par e passo — lado a lado, ao mesmo ritmo. *O ruído cresce a par e passo com a cidade.*
- Ao par — em finanças, quando um valor é igual ao valor nominal. *Obrigações emitidas ao par.*
- Sem par — sem igual. *Uma beleza sem par.*
«Par» e «pares» podem confundir-se?
Sim. «Par» é o conjunto de dois; «pares» é o plural ou, no sentido de colegas, as pessoas da mesma condição. «Pares» também é o plural do adjetivo.
Diz-se «um par de» ou «uma par de»?
«Par» é masculino: um par, o par. Escreve-se «um par de brincos», nunca «uma par».