Galho ou ramo? Um pau com nome diferente
Galho é cada ramificação do tronco de uma árvore. Em Portugal diz-se mais vezes ramo; galho aparece também na galhada dos veados.
O galho é uma peça simples da natureza. É a parte da árvore que sai do tronco e segura as folhas e os frutos. Em Portugal a palavra convive com «ramo», que é mais comum na linguagem do dia a dia.
- Ramificação da árvore. *O pássaro pousou num galho do carvalho.*
- Parte da galhada. *O veado perdeu um galho na luta.*
- Ramo de planta (pequeno). *Cortou um galho de alecrim.*
- Problema (Brasil, informal). *Isso vai dar um galho.*
Formas e derivados
| Forma | Palavra | Exemplo |
|---|---|---|
| Plural | galhos | Os galhos secos. |
| Diminutivo | galhinho | Um galhinho de salsa. |
| Derivado | galhada | A galhada do veado. |
| Derivado | galhudo | Um carvalho galhudo. |
| Parente | ramo | Um ramo de oliveira. |
Exemplos em contexto
- Com o vento, caíram galhos no pátio.Registo neutro; em Portugal também se diz «ramos».
- O veado exibia uma enorme galhada.Termo da caça e da zoologia.
- Quebra-me este galho, por favor.No Brasil, «quebrar um galho» é ajudar; em Portugal soa estranho.
Galho e ramo
- Galho: ramificação de uma árvore, em geral mais grossa.
- Ramo: termo mais geral, usado também para flores e para áreas de atividade, como o «ramo» da engenharia.
- Em Portugal: «galho» é usado, mas «ramo» é mais frequente, sobretudo em contexto rural.
- Quebrar o galho (Brasil): dar uma ajuda; a expressão equivalente em Portugal seria «dar uma mão» ou «desenrascar».
Galho e ramo são sinónimos?
Em grande parte. O ramo é mais geral; o galho tende a ser mais forte e lenhoso.
O que é a galhada?
É o conjunto de cornos ramificados do veado, do cervo e de animais semelhantes.