Vaidade: de 'vazio' ao espelho do banheiro
Vaidade é o desejo excessivo de ser admirado, ou o cuidado com a própria aparência. Em linguagem religiosa, significa também aquilo que é vazio e passageiro.
Vaidade é o apreço exagerado pela própria imagem ou pelas próprias qualidades. A palavra vem do latim *vanitas*, 'vazio, sem conteúdo', e é por isso que a Bíblia fala em 'vaidade das vaidades'. Hoje pode ser defeito grave ou simples cuidado: depende do contexto.
- Desejo de admiração. *Falou por pura vaidade.*
- Cuidado com a aparência. *Ele tem muita vaidade com o cabelo.*
- Coisa vã, sem valor (literário). *Tudo é vaidade.*
Formas e família
| Forma | Palavra | Exemplo |
|---|---|---|
| Gênero | feminino | a vaidade |
| Plural | vaidades | as vaidades |
| Adjetivo | vaidoso, vaidosa | um ator vaidoso |
| Advérbio | vaidosamente | olhou vaidosamente |
| Oposto | humildade | agir com humildade |
Como aparece nas frases
- A vaidade o impediu de pedir ajuda.Sentido negativo, quase sinônimo de orgulho.
- Ela tem vaidade de cuidar das unhas.No Brasil, soa neutra ou até elogiosa.
- Vaidade das vaidades, tudo é vaidade.Citação bíblica do livro de Eclesiastes.
Vaidade e orgulho não são idênticos
*Orgulho* costuma vir de algo que a pessoa fez ou é: orgulho de um filho, orgulho do trabalho. *Vaidade* é voltada à imagem e à opinião dos outros: quem é vaidoso quer ser visto. Um espelho é o símbolo clássico da vaidade, tema de pinturas barrocas chamadas justamente *vanitas*, com caveiras e relógios para lembrar que tudo passa.
Ser vaidoso é ruim?
Não necessariamente. Cuidar de si é saudável; o problema é depender da aprovação alheia.
Vaidade é pecado?
Na tradição cristã, ela se aproxima da soberba, considerada um dos sete pecados capitais.