Truque: habilidade, esperteza ou golpe, tudo depende do contexto
Truque é um artifício hábil para obter um efeito ou uma vantagem, como numa mágica, num jogo ou numa manobra esperta. Pode ser neutro, quando é só habilidade, ou negativo, quando é enganação.
Um truque pode ser uma arte ou uma armadilha. O mesmo artifício que encanta o público numa mágica vira golpe quando alguém o usa para tirar vantagem. A palavra funciona nos dois mundos, e é o contexto que diz se há elogio ou acusação.
- Artifício de mágica ou ilusionismo. *O mágico revelou o truque da moeda.*
- Macete, dica prática. *Aprendi um truque para descascar alho mais rápido.*
- Manobra esperta ou desonesta. *Foi um truque para não pagar o frete.*
- Manobra de skate ou de acrobacia. *Ele treina um truque novo.*
Formas e derivados
| Forma | Palavra | Exemplo |
|---|---|---|
| Gênero | masculino | o truque |
| Plural | truques | Conheço vários truques. |
| Verbo | trucar | Vamos trucar o jogo? |
| Adjetivo | trucado | Um vídeo trucado. |
| Sinônimo | macete | Esse macete funciona. |
Como usar na frase
- O truque está em dobrar o papel antes de cortar.Uso neutro, quase sinônimo de macete.
- Cuidado com esse truque: parece bom demais.Tom de alerta, sentido de golpe.
- Ele fez um truque de cartas para as crianças.Contexto de espetáculo, tom leve.
Truque, truco e trucagem
- Truco é o popular jogo de cartas, forte no Sul do país; vem da mesma família que *trucar*, "desafiar com blefe".
- Trucagem é o efeito criado em imagem ou som, no cinema e na foto.
- Origem. Vem do francês *truc*, "jeito, artimanha". No Brasil, *macete* é o termo mais usado para a dica prática; *truque* pesa mais para ilusão e esperteza.
Truque e macete são iguais?
Em geral sim: o macete é uma dica útil; o truque pode ter também o sentido de engano.
Truque é palavra ofensiva?
Não. Só ganha tom negativo quando indica trapaça.