Prédio: do latim "propriedade" ao edifício da esquina
Prédio é uma construção de um ou mais andares, usada para moradia, comércio ou serviços. No direito, é qualquer imóvel, urbano ou rural.
Prédio é a palavra brasileira para o edifício de vários andares. Vem do latim *praedium*, "propriedade rural", e por isso, nos livros de direito, um prédio pode ser até uma fazenda. No uso comum, porém, pensa-se logo em concreto, elevador e porteiro.
- Edifício de andares. *Moramos em um prédio de doze andares.*
- Construção de qualquer tipo. *O prédio da escola é antigo.*
- Imóvel (sentido jurídico). *Prédio rústico e prédio urbano.*
- Sede de órgão. *O prédio da prefeitura fica na praça.*
Formas da palavra
| Forma | Palavra | Observação |
|---|---|---|
| Gênero | masculino | o prédio |
| Plural | prédios | regular |
| Diminutivo | predinho | pequeno, afetivo |
| Aumentativo | predião | muito alto |
| Sinônimo | edifício | mais formal |
Prédio em frases
- O prédio tem elevador e garagem para dois carros.Descrição comum em anúncios de imóvel.
- Moro no segundo andar daquele prédio azul.Referência cotidiana.
- O prédio foi tombado como patrimônio histórico.Linguagem de notícias e preservação.
Prédio, edifício e casa
No Brasil, "prédio" é a palavra do dia a dia e "edifício" é a forma mais formal, que aparece em nomes ("Edifício Copan") e documentos. Em Portugal, *prédio* também designa o edifício de apartamentos, e *moradia* é a casa individual. Uma curiosidade: o imposto sobre imóveis, o IPTU, é cobrado de prédios urbanos, e o ITR, de imóveis rurais.
Prédio e edifício são iguais?
Na prática sim. *Edifício* é mais formal e usado em nomes e escrituras.
Por que o direito chama terra de prédio?
Porque o latim *praedium* era a propriedade rural, e a lei manteve esse sentido amplo.