Moto: a abreviação que virou palavra feminina
Moto é o veículo de duas rodas movido a motor, forma curta de motocicleta. Como a palavra original é feminina, diz-se 'a moto', não 'o moto'.
Moto é o jeito curto de falar *motocicleta*. Como a palavra completa é feminina, diz-se *a moto*, e não *o moto*, mesmo que o dono seja um homem. Na rua, a moto é meio de transporte, esporte e até ferramenta de trabalho para entregadores, mototaxistas e pilotos, e por isso está em todas as grandes cidades.
- Motocicleta. *Fui de moto para o trabalho.*
- Esporte motorizado. *Ele corre de moto em circuito.*
- Locução de moto próprio. *Assinou de moto próprio, sem ser obrigado.*
- Elemento de composição. *Motoboy, mototáxi.*
Formas e derivados
| Forma | Palavra | Exemplo |
|---|---|---|
| Gênero | feminino | a moto |
| Plural | motos | as motos da rua |
| Diminutivo | motinho | uma motinha |
| Derivados | motoboy, motoqueiro | o motoqueiro |
| Em Portugal | mota | a mota do vizinho |
Exemplos de uso
- Comprei uma moto usada.Neutro, cotidiano.
- A moto derrapou na curva molhada.Frase de trânsito.
- Ele assinou de moto próprio, ninguém pediu.Expressão que significa por iniciativa própria.
Moto, mota e de moto próprio
Em Portugal, o termo é *mota*, e *motociclo* é o termo oficial. Já a expressão *de moto próprio* vem do latim *motu proprio* e tem a ver com *movimento*, não com a motocicleta. Para outros assuntos de veículos e de mecânica, veja motor e carro.
Posso dizer 'o moto'?
Não. Em português padrão, é *a moto*, feminino, porque vem de *motocicleta*.
Moto e motoboy são palavras da mesma família?
Sim. Motoboy é o entregador que trabalha de moto, junção de *moto* e do inglês *boy*.