Cela ou sela? Prisão, quarto de convento e arreio de cavalo
Cela é o pequeno quarto onde fica um preso ou um religioso. Pronunciada igual, sela é o assento colocado sobre o cavalo.
Cela é a palavra que designa um espaço pequeno e fechado. Pode ser o quarto simples de um monge ou o espaço apertado de um presídio, e em ambos os casos a ideia é a de isolamento. Mas cuidado: ela soa igual a sela, que é de cavalo.
- Cela de prisão. *O preso foi levado para a cela.*
- Quarto de convento. *A freira recolheu-se à cela.*
- Compartimento pequeno. *A cela dos favos de uma colmeia.*
Formas e palavras parecidas
| Palavra | Significado | Exemplo |
|---|---|---|
| cela | quarto pequeno | A cela do mosteiro. |
| sela | arreio de cavalo | Pôs a sela no cavalo. |
| célula | unidade da vida | Célula do corpo. |
| celas | plural | As celas do presídio. |
Como usar em frases
- O detento passou a noite na cela.Uso mais comum, em notícias policiais.
- A cela do mosteiro era só uma cama e uma mesa.Imagem de vida religiosa simples.
- Cela ou sela? Depende de ser prisão ou cavalo.Frase de revisão: a ortografia define o sentido.
Duas palavras gêmeas
Do latim *cella*, “quarto pequeno”, vem a palavra, e também a célula biológica, o quarto minúsculo em que a vida se organiza. Já a sela do cavalo vem de *sella*, “assento”, e o som é idêntico, por isso o erro é frequente. Quem fica preso numa cela está em uma prisão. Para o sentido biológico, veja célula.
Cela e sela são homófonas?
Sim, pronunciam-se igual. A diferença está na grafia e no sentido: cela é quarto pequeno, sela é arreio.
Cela e célula têm a mesma origem?
Sim. Ambas vêm do latim *cella*. Biólogos usaram o termo ao ver, no microscópio, pequenos compartimentos que lembravam quartos.