Untung: nasib baik dan laba dalam satu kata
Untung berarti nasib baik atau laba. Kata ini bisa dipakai sebagai kata seru lega, misalnya "untung saja", dan sebagai lawan rugi.
Satu kata, tiga suasana hati. Untung bisa berarti laba dalam jual beli, nasib baik saat terhindar dari celaka, atau seruan lega ketika masalah tidak jadi besar. Lawan katanya adalah rugi, dan ia berkerabat dekat dengan laba dalam dunia usaha serta nasib dalam kehidupan sehari-hari.
- Laba (nomina). *Pedagang itu mendapat untung besar.*
- Nasib baik (nomina). *Untung dia datang tepat waktu.*
- Syukur atau lega (partikel). *Untung saja hujan belum turun.*
Bentuk kata dan turunannya
| Bentuk | Arti | Contoh |
|---|---|---|
| untung | laba; nasib baik | Untung dua juta. |
| beruntung | mendapat keuntungan | Dia beruntung. |
| keuntungan | hasil laba; manfaat | Keuntungan toko naik. |
| menguntungkan | mendatangkan laba | Usaha ini menguntungkan. |
| untung-untungan | bergantung pada nasib | Tebakan untung-untungan. |
Untung dalam kalimat
- Untung kamu membawa payung.Seruan lega, lisan.
- Perusahaan itu meraih untung bersih selama tiga tahun berturut-turut.Konteks ekonomi.
- Kamu beruntung punya sahabat seperti dia.Beruntung dipakai untuk orang.
Untung, rugi, dan peribahasa
Pasangan untung rugi menjadi dasar pertimbangan dagang: orang menimbang untung dan rugi sebelum memutuskan. Dalam peribahasa, nasib baik lebih sering disebut *mujur*, seperti pada *malang tidak dapat ditolak, mujur tidak dapat diraih*, yang menekankan bahwa nasib baik dan buruk tidak sepenuhnya ada di tangan manusia. Perbedaan penting: beruntung lebih ke subjek yang mendapat nasib baik, sedangkan menguntungkan menyatakan sesuatu yang mendatangkan manfaat bagi orang lain.
Apa beda untung dan beruntung?
Untung adalah laba atau nasib baik, sedangkan beruntung menyatakan keadaan seseorang yang mendapat nasib baik.
Apakah untung saja selalu bermakna lega?
Ya, dalam bahasa lisan frasa itu mengungkapkan rasa lega karena hal buruk tidak terjadi.