Lirik: kata-kata lagu dan lirikan mata
Lirik adalah susunan kata dalam sebuah lagu. Ada kata lain yang berbunyi sama, melirik, yang berarti memandang sekilas.
Lirik menyimpan dua kata yang kebetulan berbunyi sama. Yang satu adalah kata-kata dalam lagu; yang lain adalah kata dasar untuk melirik, yaitu menatap sekilas dengan sudut mata. Konteks selalu membuat maksudnya jelas. Membedakan keduanya mudah: lihat apakah kata itu didahului me- dan berkaitan dengan mata.
- Kata-kata dalam lagu. *Lirik lagu itu menyentuh hati.*
- Puisi yang mengungkapkan perasaan. *Penyair menulis puisi lirik tentang rindu.*
- Memandang dengan sudut mata (melirik). *Dia melirik jam dinding.*
Bentuk kata dan turunan
| Bentuk | Arti | Contoh |
|---|---|---|
| lirik | kata lagu | lirik lagu |
| liris | bersifat lirik | suasana liris |
| melirik | memandang sekilas | melirik temannya |
| lirikan | pandangan sekilas | lirikan tajam |
| puisi lirik | puisi perasaan | puisi lirik tentang alam |
Lirik dalam kalimat
- Hafalkan lirik lagu kebangsaan dengan benar.Kalimat sekolah.
- Aku melirik layar ponselnya tanpa sengaja.Kata melirik memakai arti kedua.
- Puisi itu bernuansa liris dan lembut.Kata liris dipakai pada kritik sastra.
Dari Yunani ke ruang kelas
- Kata lirik berasal dari bahasa Yunani *lyrikos*, yaitu berhubungan dengan *lyra*, alat musik petik.
- Maka puisi lirik dulu dinyanyikan diiringi musik; kini lirik berarti syair lagu.
- Cabang puisi yang sama dapat dibaca di puisi dan lagu, sedangkan melirik berkaitan dengan mata.
Lirik atau syair?
Syair adalah bentuk sastra lama bersajak aaaa. Lirik adalah kata lagu masa kini.
Apakah melirik sopan?
Tergantung. Melirik sekilas biasa, tetapi menatap terus dengan sudut mata dapat terasa kurang sopan.
Mengapa dua arti ini sama?
Dalam kamus keduanya dicatat sebagai dua kata terpisah yang berbunyi sama, atau homonim.