Telón: lo que se levanta cuando empieza la función
El telón es la cortina grande de un escenario que se sube o se baja para empezar o terminar una representación; también se usa en sentido figurado para hablar de una barrera.
El telón es el gran lienzo que separa al público del escenario. Cuando sube, empieza la ficción; cuando baja, termina, y por eso «bajar el telón» significa poner fin a algo. La palabra es un aumentativo de *tela*.
- Cortina de teatro (sustantivo). *El telón subió y apareció el decorado.*
- Fondo de una escena (sustantivo). *Pintaron un telón de fondo con montañas.*
- Barrera política (figurado). *El telón de acero dividió Europa tras la guerra.*
Formas y expresiones
| Forma | Palabra | Ejemplo |
|---|---|---|
| Singular | telón | El telón de boca |
| Plural | telones | Los telones del escenario |
| Expresión | bajar el telón | Terminar una etapa |
| Expresión | telón de fondo | Contexto de algo |
| Base | tela | Del latín *tela* |
Telón en una frase
- El público aplaudió cuando cayó el telón.Uso teatral.
- La crisis fue el telón de fondo de las elecciones.Uso figurado.
- El actor salió a saludar antes de que bajara el telón.Registro cuidado.
El telón de acero
- En 1946, Winston Churchill popularizó la expresión telón de acero para describir la frontera ideológica entre Europa occidental y los países bajo influencia soviética.
- El telón de fondo es el elemento pintado en el fondo de un escenario, y por extensión, el contexto en que ocurre algo.
- La palabra viene de tela, con la terminación *-ón* (aumentativo), y es una de las muchas del vocabulario del teatro.
¿Es telón o telones?
Telón, en singular, y telones en plural. Es una palabra aguda, pero en plural pierde la tilde: telones.
¿Qué es el telón de boca?
El que está en el proscenio, delante del escenario, y que se sube o se baja al empezar y acabar la función.