Soldado: no solo el que lleva uniforme, también el que «va soldado»
Un soldado es la persona que sirve en el ejército, sobre todo la de graduación más baja. También es participio de soldar, que es unir metales con calor.
Un soldado es quien sirve en el ejército, y su nombre guarda un dato curioso. Soldado viene de «sueldo»: el que cobra una paga, como en latín *solidus*, la moneda con que se pagaba a las tropas. La misma palabra es también el participio del verbo soldar.
- Militar de la tropa. *El soldado montó guardia toda la noche.*
- Persona que sirve a una causa. *Un soldado del partido.*
- Participio de soldar. *El hierro quedó bien soldado.*
- Tapa de bacalao (Madrid). *Pedimos unos soldaditos de Pavía.*
Formas y derivados
| Forma | Palabra | Ejemplo |
|---|---|---|
| Masculino | soldado | Un soldado raso. |
| Femenino | la soldado | La soldado montó guardia. |
| Plural | soldados | Los soldados formaron. |
| Diminutivo | soldadito | Soldadito de plomo. |
| Verbo | soldar | Soldar dos tubos. |
Cómo se usa en una frase
- Los soldados desfilaron por la plaza.Registro neutro; plural frecuente en prensa.
- El fontanero ha soldado la tubería.Participio verbal en el tiempo compuesto.
- Fue soldado en la guerra y volvió herido.Se usa sin artículo tras «ser».
Del sueldo a la lucha
- Origen. Del italiano *soldato*, y este de *soldo*, «moneda de sueldo», del latín *solidus*. El soldado es el asalariado de las armas.
- Soldado raso. El de menor graduación.
- Soldado de plomo. Figura de juguete de los niños de antaño.
- Soldado y lucha. El primero la hace por oficio; la segunda existe también sin uniforme.
- Ser un buen soldado. Cumplir sin protestar.
¿Soldado y militar son lo mismo?
No. Militar es cualquier miembro del ejército; soldado es el de menor graduación.
¿Existe «la soldado»?
Sí. Es un sustantivo común en cuanto al género: *el soldado* y *la soldado*.