Camello: el animal del desierto y el nombre de calle
El camello es un mamífero rumiante de gran tamaño, con una o dos jorobas, adaptado al desierto. En España, coloquialmente, es también quien vende droga al por menor.
El camello es el animal que cruza el desierto con agua guardada en el cuerpo. Pero en el español de España tiene una segunda vida: se llama camello al que vende droga a pequeña escala. Del latín *camellus*, y este del griego *kámēlos*.
- Mamífero rumiante con joroba. *Cruzaron el desierto en camello.*
- Vendedor de droga. *La policía detuvo a un camello.*
- Persona muy trabajadora, en lenguaje coloquial. *Está hecho un camello en su trabajo.*
Formas y especies
| Forma | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|
| camello / camellos | singular y plural | Los camellos descansan. |
| camella | hembra | Una camella joven. |
| dromedario | una joroba | Un dromedario árabe. |
| camello bactriano | dos jorobas | El camello de Asia. |
| camellero | quien los cuida | El camellero guio. |
Ejemplos de uso
- Montó un camello en Marrakech para llegar a las dunas.Uso turístico habitual.
- La policía desarticuló una red de camellos.Sentido coloquial, propio de España.
- Es más fácil que un camello pase por el ojo de una aguja.Referencia al Evangelio, sobre la riqueza.
Camello o dromedario
- El dromedario tiene una joroba y vive en África y Oriente Próximo; el camello bactriano, dos, en Asia central.
- Las jorobas no almacenan agua, sino grasa.
- Un camello puede beber más de cien litros en pocos minutos tras una larga marcha.
- Se dice que el animal *es el barco del desierto* por su capacidad para atravesar la arena sin descanso.
¿Un camello tiene una o dos jorobas?
Depende de la especie: el dromedario, una; el camello bactriano, dos. En el uso general, camello vale para ambos.
¿Por qué «camello» es vendedor de droga?
Es un uso de argot en España; se supone una metáfora con el que carga o transporta mercancía.