Botón: del pulsador del ascensor a la camisa y la flor
Un botón es una pieza pequeña que sirve para abrochar una prenda, un mando que se pulsa o el brote de una flor.
Un botón es un objeto pequeño y redondo que cumple funciones muy distintas. Se usa en la camisa, en el ascensor y hasta en las flores: en todos los casos viene del francés antiguo *bouton*, y este de *bouter*, «empujar». En España, además, *botones* es también el joven que lleva recados en un hotel.
- Pieza para abrochar la ropa. *Se me ha caído un botón de la camisa.*
- Pulsador de un aparato. *Pulsa el botón del ascensor.*
- Brote de flor. *Los rosales ya tienen botones.*
- Chico de hotel (botones). *El botones subió las maletas.*
Formas y derivados
| Forma | Palabra | Ejemplo |
|---|---|---|
| Singular | botón | Un botón dorado. |
| Plural | botones | Botones de nácar. |
| Diminutivo | botoncito | Un botoncito rojo. |
| Verbo | abotonar | Abotónate el abrigo. |
| Persona | botones | El botones del hotel. |
Ejemplos
- Me falta un botón en el abrigo y no tengo hilo.Cotidiano; la ropa pierde botones con frecuencia.
- Presiona el botón rojo para apagar la máquina.Lenguaje de instrucciones.
- Como botón de muestra, miren este dato.Expresión: un ejemplo que basta para juzgar el conjunto.
Botón y su plural
El plural es botones, sin tilde, porque la palabra pierde el acento gráfico al convertirse en llana terminada en *-s*. Lo mismo ocurre con *camión* y *camiones*. Es una regla de ortografía que fija el acento: aguda en *-n* lleva tilde (*botón*), pero llana en *-s* no la necesita (*botones*).
¿Botón y pulsador son sinónimos?
En electrónica, sí. En la ropa solo se usa *botón*.
¿Qué significa «botón de muestra»?
Un ejemplo que permite hacerse una idea del todo.