Autobús: de omnibus a guagua, el nombre cambia según el país
Un autobús es un vehículo de transporte público de gran capacidad que recorre una ruta fijada. En España se usa también la forma abreviada «bus».
El autobús lleva a mucha gente a la vez, y por eso su nombre es, literalmente, «para todos». Es la unión de *auto* y *ómnibus*, latín para «todos»: el *-bus* final recuerda a aquel primer vehículo urbano de caballos. En España decimos autobús, y en la calle también «bus».
- Vehículo urbano o interurbano de pasajeros. *El autobús sale a las ocho.*
- Autocar. *Un autobús de excursión.*
- Servicio de transporte. *Voy en autobús al trabajo.*
- Línea concreta. *Cojo el 27 hasta la plaza.*
Formas y regionalismos
| Forma | Palabra | Ejemplo |
|---|---|---|
| Singular | el autobús | El autobús llega tarde. |
| Plural | los autobuses | Autobuses nuevos. |
| Abreviatura | el bus | Perdí el bus. |
| En Canarias y Cuba | guagua | Coger la guagua. |
| En México | camión | El camión urbano. |
Cómo se usa en una frase
- Voy al trabajo en autobús.Con «en»: ir en autobús, no «con autobús».
- Pierdo el autobús por un minuto.«Perder» y «coger» el autobús son los verbos habituales en España.
- La parada del autobús está en la esquina.«Parada» es el lugar donde se sube y se baja.
Autobús, autocar y otros nombres
- Autobús — urbano o interurbano, con paradas frecuentes
- Autocar — para viajes largos y excursiones
- Colectivo — nombre usado en Argentina
- Tren — transporte sobre raíles, distinto del autobús
- Viaje — recorrido que se hace en cualquiera de ellos
¿Se dice «coger el autobús» en toda América?
No. En España «coger» es completamente normal, pero en gran parte de América se prefiere «tomar».
¿Qué significa -bus?
Es la terminación latina de «ómnibus», dativo plural de *omnis*, «todos».