«Huelo» con h: el curioso verbo del olor
El olor es la impresión que perciben la nariz y el olfato a partir de las sustancias del aire. Puede ser agradable, como el de una flor, o desagradable.
Olor designa lo que percibimos con el olfato, sin indicar si es bueno o malo. Para lo agradable existen palabras como aroma o fragancia; para lo malo, hedor o peste. El olor es el sentido más ligado a la memoria: un perfume puede devolvernos de golpe a la infancia.
- Sensación del olfato. *Hay olor a pan recién hecho.*
- Lo que exhala una sustancia. *El olor del jazmín es intenso.*
- Sospecha o indicio (figurado). *Eso tiene olor a fraude.*
- Fama, reputación (en fórmulas fijas). *Murió en olor de santidad.*
Formas y verbo oler
| Forma | Palabra | Ejemplo |
|---|---|---|
| Sustantivo | olor / olores | Olores de cocina. |
| Infinitivo | oler | Oler una flor. |
| Presente | huelo, hueles, huele | Huele a lluvia. |
| Plural pres. | olemos, oléis, huelen | Olemos el café. |
| Adjetivo | oloroso, olorosa | Un jabón oloroso. |
Ejemplos de uso
- Aquí huele a gas.«Oler a» + sustantivo para indicar de qué es el olor.
- El ganador salió en olor de multitud.Fórmula correcta (no «loor»): rodeado y aclamado por el público.
- Esto me huele mal.Figurado: sospechar que algo no va bien.
¿Por qué «huelo» lleva h?
En español ninguna palabra empieza por el diptongo *ue-* sin una consonante delante, así que la ortografía añadió una *h* inicial: *hueso*, *huevo*, *hueco*. El verbo *oler* diptonga en las formas acentuadas (*o* → *ue*), y por eso se escribe *huelo*, *hueles*, *huele*, *huelen*. En cambio, *olemos* y *oléis* no diptongan y no llevan *h*.
¿Qué diferencia hay entre olor y [perfume](/dictionary/perfume)?
El perfume es un olor agradable o el producto que lo produce; olor es el término neutro.
¿Se dice «olor de multitud» o «loor de multitud»?
La RAE da por buena «en olor de multitud», nacida a imitación de «en olor de santidad».