Por qué la montaña rusa se llama así, y otros usos de montaña

Una montaña es tierra que se levanta hacia el cielo: puede tener nieve en la cima todo el año o ser un antiguo volcán. Una montaña siempre parece más pequeña desde abajo de lo que es cuando se sube. En español, además, cualquier cosa enorme puede ser una montaña: de ropa, de papeles o de problemas.

• Gran elevación natural del terreno. *Los Andes son montañas jóvenes.*
• Territorio montañoso. *Pasamos el verano en la montaña.*
• Gran cantidad de algo. *Tengo una montaña de trabajo.*
• Dificultad grande. *Para él, hablar en público es una montaña.*

Formas y familia

Ejemplos

• Subimos a la montaña rusa tres veces.*Montaña rusa*: atracción de feria; en sentido figurado, cambios bruscos.
• No hagas una montaña de un grano de arena.Exagerar un problema pequeño.
• Si la montaña no viene a Mahoma, Mahoma va a la montaña.Si alguien no viene, hay que ir a buscarlo.

Curiosidad: ¿por qué «rusa»?

La montaña rusa se llama así porque las primeras atracciones de este tipo fueron toboganes de hielo construidos en Rusia en el siglo XVII. Lo curioso es que en ruso esa atracción se llama *amerikánskie gorki*, «montañas americanas», porque las modernas, con vagones y raíles, se desarrollaron en Estados Unidos. La palabra montaña viene del latín vulgar *montanea*, derivado de *mons*, *montis*, «monte».