Escena: del escenario del teatro a la escena del crimen
Una escena es cada una de las partes de una obra de teatro o de una película, y también el escenario donde se representa. Por extensión, es un suceso que llama la atención o un lugar donde ocurre algo.
La escena nació en el teatro y salió de él para describir casi cualquier momento visible. Montar una escena es convertir la vida cotidiana en un pequeño drama con público. Así, hablamos de la escena de una película, de la escena del crimen o de la escena musical de una ciudad.
- Parte de una obra. *En la tercera escena aparece el rey.*
- Escenario. Lugar donde actúan los intérpretes. *El actor salió a escena.*
- Suceso llamativo. *Vimos una escena muy tierna en el parque.*
- Lugar de un hecho. *La policía acordonó la escena del crimen.*
- Ambiente de una actividad. *La escena del jazz madrileño.*
Formas
| Forma | Palabra | Ejemplo |
|---|---|---|
| Singular | escena | Una escena final. |
| Plural | escenas | Escenas eliminadas. |
| Derivado | escenario | Subió al escenario. |
| Adjetivo | escénico | Arte escénico. |
| Verbo | escenificar | Escenificar un cuento. |
Ejemplos
- No me montes una escena delante de todos.«Montar / hacer una escena»: armar un escándalo; coloquial.
- La puesta en escena fue espectacular.«Puesta en escena»: la forma de presentar una obra.
- Ese cantante desapareció de la escena hace años.«Desaparecer de la escena»: dejar de estar en la vida pública.
Origen: una cabaña griega
Escena viene del latín *scaena*, tomado del griego *skēnḗ*, que significaba «tienda» o «cabaña». En el teatro griego la *skēnḗ* era la construcción situada detrás del espacio donde actuaban los intérpretes, que servía de fondo y de vestuario. De ahí salió el significado de escenario y, después, el de cada fragmento de la obra.
¿Escena y escenario son lo mismo?
No siempre. El escenario es el espacio físico; la escena puede ser ese espacio o un fragmento de la acción.
¿Qué es una escena retrospectiva?
Una escena que muestra hechos anteriores; en cine se llama también *flashback*.