¿Élite o elite? Las dos formas y su significado
La élite es la minoría selecta o más destacada de un grupo social, profesional o deportivo. La RAE admite las formas élite (esdrújula) y elite (llana).
La élite son los mejores, o los que se consideran como tales: deportistas de élite, élites económicas, unidades de élite del ejército. La palabra llegó del francés y trajo consigo una duda de pronunciación. En español se puede decir élite o elite, y las dos formas son correctas. Lo que no cambia es su sentido de minoría.
- Minoría selecta de un grupo. *Forma parte de la élite científica del país.*
- Grupo dirigente o privilegiado. *Las élites políticas se resisten al cambio.*
- De élite (locución adjetiva): de máximo nivel. *Un deportista de élite.*
Formas y derivados
| Forma | Palabra | Ejemplo |
|---|---|---|
| Esdrújula | élite | La élite del tenis. |
| Llana | elite | Una elite intelectual. |
| Plural | élites / elites | Las élites urbanas. |
| Adjetivo | elitista | Un club elitista. |
| Sustantivo | elitismo | Lo acusan de elitismo. |
Ejemplos de uso
- Los soldados de élite entrenan en condiciones extremas.«De élite» funciona como adjetivo invariable.
- La nobleza fue durante siglos la élite de Europa.Uso histórico y sociológico.
- Critican que la universidad sea elitista.*Elitista* tiene casi siempre un matiz negativo.
El acento: élite y elite
- Origen: del francés *élite*, «elegida», participio del antiguo verbo *élire*, «elegir», del latín *eligere*.
- Elite (llana): es la pronunciación que la RAE consideraba preferible por reflejar el francés, donde el acento cae en la última sílaba pronunciada (*e-LIT*).
- Élite (esdrújula): es la forma más extendida en el habla; está igualmente admitida.
- Consejo: elegir una forma y mantenerla en todo el texto.
¿Lleva tilde élite?
Depende de la pronunciación: *élite* (esdrújula) la lleva; *elite* (llana terminada en vocal) no. Ambas son válidas.
¿Qué significa «deporte de élite»?
El que se practica al más alto nivel competitivo, por profesionales o atletas de rango internacional.