Messe: Gottesdienst, Ausstellung oder Speiseraum an Bord?
Messe bezeichnet den katholischen Gottesdienst mit Eucharistie, eine große Ausstellung, auf der Firmen ihre Waren zeigen, sowie den Speise- und Aufenthaltsraum auf Schiffen.
Das Wort Messe führt in die Kirche, auf das Messegelände und an Bord eines Schiffes. Dass Kaufleute und Gläubige dasselbe Wort benutzen, ist kein Zufall: Die großen Märkte fanden einst an kirchlichen Festtagen statt. Nur die Schiffsmesse hat eine andere Herkunft.
- Katholischer Gottesdienst. *Am Sonntag gehen wir zur Messe.*
- Musikalische Vertonung der Messe. *Der Chor singt eine Messe von Mozart.*
- Große Ausstellung für Handel und Publikum. *Auf der Messe stellen 2000 Firmen aus.*
- Speiseraum auf Schiffen. *Die Offiziere aßen in der Messe.*
Formen
| Merkmal | Form | Hinweis |
|---|---|---|
| Genus | die Messe | feminin |
| Plural | die Messen | |
| Person | der Aussteller, der Messdiener | je nach Bedeutung |
| Ort | das Messegelände, die Messehalle | |
| Komposita | Buchmesse, Totenmesse, Offiziersmesse | sehr verschieden |
Beispiele
- Der Pfarrer liest die Messe um zehn Uhr.Kirchensprache: eine Messe lesen oder feiern.
- Die Frankfurter Buchmesse ist die größte der Welt.Jedes Jahr im Oktober; die Leipziger Buchmesse folgt im Frühjahr.
- Wir treffen uns in der Mannschaftsmesse.Seemannssprache: Aufenthaltsraum der Besatzung.
Herkunft
- Gottesdienst – vom lateinischen *missa*, nach der Schlussformel *Ite, missa est* („Geht, es ist Entlassung“).
- Handelsmesse – Kaufleute nutzten die vielen Besucher der Kirchenfeste für Märkte; aus dem *Messtag* wurde die Messe als Markt. Leipzig und Frankfurt sind seit dem Mittelalter Messestädte.
- Schiffsmesse – aus englisch *mess* „Speise, Tischgemeinschaft“, über das Altfranzösische auf lateinisch *missum* „Aufgetragenes“ zurückgehend.
- Kirmes – das Volksfest ist eine zusammengezogene *Kirchmesse*, also das Fest zur Kirchweih.
Warum heißt eine Ausstellung Messe?
Weil im Mittelalter große Märkte an kirchlichen Festtagen nach der Messe abgehalten wurden; der Name ging auf den Markt über.
Was ist der Unterschied zwischen Messe und Gottesdienst?
Messe ist die katholische Form mit Eucharistie. Gottesdienst ist der allgemeine Begriff, auch für evangelische Feiern.