Skala: stege, mätare och verb för att skala potatis
Skala betyder dels en gradering eller mätare, till exempel temperaturskala eller en musikalisk skala, dels att ta bort skalet på något.
Skala är två ord i ett. Som substantiv är det en trappa av steg, som verb är det att ta bort ett skal. Substantivet kommer av italienskans ord för stege och används om mätare, kartor och toner. Verbet har med skal att göra, och du skalar potatis, äpplen och lök. Ett exempel på musikens skalor finns under musik.
- Gradering eller mätare (substantiv). *Celsiusskalan går från noll till hundra.*
- Förhållande på karta (substantiv). *En karta i skala 1:50 000.*
- Tonföljd (substantiv). *Hon övade durskalor.*
- Ta bort skal (verb). *Han skalar potatis.*
Böjning
| Form | Ord | Exempel |
|---|---|---|
| Substantiv, obestämd | en skala | en skala från 1 till 10 |
| Substantiv, bestämd | skalan | skalan är tydlig |
| Substantiv, plural | skalor | olika skalor |
| Verb, presens | skalar | han skalar äpplen |
| Verb, preteritum och supinum | skalade, skalat | hon har skalat morötter |
Skala i en mening
- På en skala från ett till tio ger jag filmen en åtta.Vardagligt när man betygsätter något.
- Företaget växer i stor skala.Uttrycket betyder omfattande, i stor omfattning.
- Skala potatisen innan du kokar den.Imperativ av verbet, ofta i recept.
Skala – uttryck och ursprung
- I stor skala, i liten skala – omfattande eller begränsat.
- Skala upp, skala ner – öka eller minska omfattningen.
- Ursprung: substantivet kommer av italienskans *scala* och latinets *scala*, ”stege”. Verbet skala hör ihop med ordet skal.
- Obs: substantivet och verbet har olika ursprung men samma stavning.
Vad betyder att skala upp?
Att göra något större, till exempel produktionen. Det motsatta är att skala ner.
Vad är Celsiusskalan?
En temperaturskala där vattnet fryser vid noll och kokar vid hundra grader.
Är skala och skal släkt?
Verbet skala har skal som grund. Substantivet skala har ett annat ursprung, nämligen italienskans ord för stege.