Segel: tyget som fångar vinden
Ett segel är ett stycke starkt tyg som spänns upp på en mast för att fånga vinden och driva en båt framåt.
Ett segel är ett tygstycke som tar emot vindens kraft. Uttrycket att ha vind i seglen betyder att allt går ens väg, och det kommer direkt från sjön. Seglet har drivit fartyg i tusentals år och används fortfarande på segelbåtar, surfbrädor och skolfartyg. Förr var det den viktigaste drivkraften på ett skepp.
- Tyg som drivs av vind. *Seglet blåste upp som en ballong.*
- Hela rigg, ibland. *Fartyget bar fulla segel.*
- Bildligt: drivkraft eller framgång. *Hon har vind i seglen.*
Böjning
| Form | Ord | Exempel |
|---|---|---|
| Obestämd singular | ett segel | ett vitt segel |
| Bestämd singular | seglet | seglet fylldes av vind |
| Obestämd plural | segel | tre segel |
| Bestämd plural | seglen | seglen revades |
| Genitiv | seglets | seglets yta |
Segel i en mening
- Vi hissade seglet och lämnade hamnen.Sjömansspråk, ”hissa” är det rätta verbet.
- Båten hade två segel.Pluralen är densamma som singularen.
- Nu har företaget vind i seglen.Vardagligt uttryck om medgång.
Segel i ordförråd och uttryck
- Ta vinden ur seglen på någon – förstöra någons planer eller argument.
- Sätta segel – hissa seglen inför färd.
- Under segel – med seglen uppe.
- Ursprung: ordet är gammalt germanskt och finns i fornnordiskans *segl*. Det som får seglet att fyllas är vind.
Är plural segel eller segeln?
Pluralen är segel, bestämd plural seglen. Formen ”segeln” är fel.
Vad är skillnaden mellan segel och sejl?
Sejl är en äldre eller dansk stavning. På svenska skriver man segel.
Vad betyder att dra ner seglen?
Att dra sig tillbaka eller ta det lugnare, ungefär som att minska segelytan i hård vind.