Päls: djurets skydd och människans plagg
En päls är det täta hårlagret på ett däggdjur eller ett plagg gjort av djurskinn. Ordet används också bildligt i uttryck som ge någon på pälsen.
En päls är både ett djurs skydd mot kylan och ett klädesplagg som människor länge har burit. I språket har pälsen blivit en bild av sårbarhet: den som får 'på pälsen' har gjort något som drar uppmärksamhet. Ordet kommer via lågtyskan från latinets *pellicia*, 'av skinn'.
- Djurs hårtäcke. *Hunden har en tjock päls.*
- Klädesplagg av skinn. *Hon bar en päls till premiären.*
- Skälla ut eller slå (i uttryck). *Han fick på pälsen.*
Böjning
| Form | Svenska | Exempel |
|---|---|---|
| Obestämd singular | en päls | En varm päls. |
| Bestämd singular | pälsen | Pälsen är mjuk. |
| Obestämd plural | pälsar | Dyra pälsar. |
| Bestämd plural | pälsarna | Pälsarna hängde i garderoben. |
| Genitiv | päls / pälsens | Pälsens färg. |
Päls i användning
- Katten borstade sin päls i solen.Konkret och vardagligt.
- Du ska få på pälsen om du kommer sent!Uttryck för hot eller tillrättavisning; ofta skämtsamt.
- Pälsfarmer är förbjudna i flera länder.Samhällsdebatt; pälsdjur och pälsodling är kontroversiella.
Uttryck, sammansättningar och etik
- Få på pälsen. Bli utskälld eller bestraffad.
- Ge någon på pälsen. Skälla ut eller slå någon.
- Pälsdjur. Djur som föds upp eller jagas för sin päls; uppfödning av pälsdjur är reglerad i lag.
- Päls och skinn. Skinn är den bearbetade huden, medan päls har hårtäcket kvar. Se skinn, djur och hund.
Är päls och skinn samma sak?
Nej. Päls har hårtäcket kvar, skinn är huden efter garvning, ofta utan hår.
Heter det pälsar eller pälsor?
Pälsar. Ordet tillhör den andra deklinationen.
Vad menas med pälsdjur?
Djur som föds upp eller jagas för sin päls, till exempel mink och räv. Ordet används även om husdjur med mycket päls, men då är det mindre vanligt.