Pakt: ett högtidligt avtal mellan parter
En pakt är en formell överenskommelse, ofta mellan stater, som binder parterna till ett visst handlande. Ordet kan också användas bildligt om en hemlig överenskommelse.
En pakt är ett avtal som väger tungt. Där ett vanligt avtal kan gälla en hyra eller en tjänst handlar en pakt om lojalitet, makt eller överlevnad. Ordet låter därför ofta allvarligt, och i vardagsspråk kan det få en nästan hemlighetsfull klang.
- Formell överenskommelse mellan stater. *Länderna slöt en försvarspakt.*
- Hemligt eller moraliskt laddat löfte. *De sköt en pakt om att aldrig berätta.*
- Överenskommelse med övernaturliga makter. *Enligt sagan hade han slutit en pakt med djävulen.*
Böjning
| Form | Svenska | Exempel |
|---|---|---|
| Obestämd singular | en pakt | En pakt undertecknades. |
| Bestämd singular | pakten | Pakten bröts. |
| Obestämd plural | pakter | Flera pakter slöts. |
| Bestämd plural | pakterna | Pakterna gällde i tio år. |
| Genitiv | paktens | Paktens villkor. |
Exempel på hur pakt används
- Staterna slöt en pakt om ömsesidigt försvar.Formellt och politiskt; vanligt i nyhetsspråk och historieböcker.
- Syskonen gjorde en hemlig pakt att inte skvallra.Lekfullt, överfört bruk i vardagligt tal.
- Hon tycktes ha sålt sin själ i en pakt med mörkret.Litterärt; syftar på Faust-sagan.
Ordets ursprung och kända pakter
Ordet kom in i svenskan via tyskans *Pakt*, som i sin tur går tillbaka på latinets *pactum*, 'överenskommelse'. Historien har gett ordet en tung bibetydelse: Molotov–Ribbentroppakten mellan Tyskland och Sovjetunionen 1939 och Warszawapakten från 1955 är två av de mest omtalade. En pakt är alltså sällan ett lugnt papper utan nästan alltid ett maktpolitiskt beslut. Skillnaden mot ett vanligt avtal är just den högtidliga, ofta politiska tonen.
Vad är skillnaden mellan pakt och avtal?
Avtal är det allmänna ordet. Pakt används främst om viktiga överenskommelser, särskilt mellan stater.
Kan man använda pakt om vänner?
Ja, men då är det skämtsamt eller överdrivet allvarligt, som i 'vi har en pakt om lördagsgodis'.
Hur uttalas pakt?
Med kort a och tydligt t i slutet: /pakt/.