Konto: från italienska till bankvärlden och internet
Ett konto är en förteckning över in- och utbetalningar hos en bank eller ett företag, och numera även en personlig tillgång till en tjänst.
Ett konto är en registrering av pengar eller rättigheter som hör till en person. Ordet kommer från italienskans conto, som betyder räkning, och kom till Sverige via tyskan. Idag har nästan alla flera konton, både hos banker och i digitala tjänster.
- Bankkonto. *Pengarna sattes in på kontot.*
- Användarkonto. *Skapa ett konto för att logga in.*
- Bokföringskonto. *Utgifterna bokförs på ett särskilt konto.*
- Bildligt: på någons konto. *Det går på mitt konto.*
Böjning
| Form | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Obestämd form | ett konto | konton |
| Bestämd form | kontot | kontona |
| Genitiv obestämd | ett kontos | kontons |
| Genitiv bestämd | kontots | kontonas |
| Sammansättning | bankkonto | bankkonton |
Konto i meningar
- Jag har ett sparkonto med hög ränta.Neutralt. Konto används i många sammansättningar.
- Du måste logga in på ditt konto.Teknisk betydelse. Användarkonto är den tydligare formen.
- Den kostnaden går på mitt konto.Bildligt: jag står för den eller bär ansvaret.
Pengaord med samma bakgrund
Många ord för ekonomi har lånats från italienska och tyska. Ett konto kan vara överdraget, och då använder man kredit hos banken. Man kan växla valuta mellan konton i olika länder. Själva institutionen kallas bank, ett annat ord med italienskt ursprung, banca, ursprungligen ett bord där pengar växlades.
Vilket genus har konto?
Konto är ett ett-ord: ett konto, kontot. Pluralen är konton, kontona.
Vad är skillnaden mellan konto och bankkonto?
Bankkonto är ett konto hos en bank. Konto kan även vara ett användarkonto, ett bokföringskonto eller en kundprofil.