Fläck: smutsfläck, fläck på ryktet och att komma ur fläcken
En fläck är ett märke eller en smutsig fläck på ett underlag, men ordet kan också betyda en prick eller en avgränsad yta.
En fläck är något som sticker ut mot ytan runt omkring. Ordet används om kaffefläckar på skjortan men också om en fläck på någons rykte, och den bildliga betydelsen är lika vanlig som den konkreta. Det är ett ord som många använder varje vecka.
- Märke av smuts. *Det finns en fläck på bordsduken.*
- Prick eller avgränsad yta av annan färg. *Hunden har en vit fläck på bröstet.*
- Skamfläck, bildligt. *Skandalen blev en fläck på företaget.*
- Plats (i fasta uttryck). *Han stod kvar på samma fläck.*
Böjning
| Form | Obestämd | Bestämd |
|---|---|---|
| Singular | en fläck | fläcken |
| Plural | fläckar | fläckarna |
| Genitiv sg. | fläcks | fläckens |
| Verb | fläcka | fläckar, fläckade, fläckat |
Fläck i en mening
- Hon tvättade bort fläcken med kallt vatten.Konkret betydelse, helt vardaglig.
- Vi kunde inte komma ur fläcken.Komma ur fläcken betyder att göra framsteg.
- Olyckan blev en fläck på hans rykte.Bildligt, ofta i skriven svenska.
Uttryck med fläck
Uttrycken är fler än man tror. *Komma ur fläcken* eller *inte rubba sig ur fläcken* handlar om att antingen röra sig eller stå still. *På fläcken* betyder genast, som i att de svarade på fläcken. Sedan finns *fläckfri*, om något som är rent eller oklanderligt, och *skamfläck* om ett moraliskt märke. En fläck på tyg kan vara kaffe, olja eller saft, medan smuts är det samlande ordet för allt som nedsmutsar. Ordet har samma stam som *fläckig*, alltså prickig eller smutsig.
Vad betyder 'komma ur fläcken'?
Att komma i gång eller ta sig framåt efter att ha stått stilla.
Vad är en skamfläck?
Något som skadar ryktet och som människor skäms över.
Hur böjs fläck?
En fläck, fläcken, fläckar, fläckarna.