Artist: mer än en konstnär
En artist är en person som uppträder inför publik, särskilt med sång och musik. Ordet betyder inte alltid konstnär.
En artist är någon som uppträder på scen eller i media. På svenska är en artist oftast en sångare eller musiker, medan engelskans *artist* mest betyder konstnär. Det är därför en falsk vän för den som lär sig svenska.
- Uppträdande musiker eller sångare. *Artisten sjöng på festivalen.*
- Cirkusartist. *Linedansaren var en skicklig artist.*
- Underhållare. *Kvällens artist var en komiker.*
- Inspelande musiker. *Hon är artist på ett stort skivbolag.*
Böjning
| Form | Obestämd | Bestämd |
|---|---|---|
| Singular | en artist | artisten |
| Plural | artister | artisterna |
| Genitiv singular | artists | artistens |
| Genitiv plural | artisters | artisternas |
Så används artist i meningar
- Vilken artist ska spela i kväll?Vardagligt. Man tänker på musik.
- Hon är en riktig artist.Beröm som kan syfta på stor scennärvaro.
- Artisten hälsade på fansen efter konserten.Neutralt språk i nyhetsmedier.
Artist och konstnär
Vill man tala om bildkonst, målning eller skulptur, säger man på svenska *konstnär* och inte artist. Ordet konst hör till det senare. En artist hör till scenen och kan vara musiker, sångare, dansare eller akrobat. Ordet kommer från franskans *artiste*, och betydelsen ”konstnär” finns kvar i flera språk, men svenskan har smalnat av ordet. Sammansättningar: artistnamn, artistkontrakt, artistliv. Cirkusartister är också artister, vilket visar att ordet länge har betytt just uppträdande.
Är en artist samma sak som en konstnär?
Nej. På svenska är en artist oftast en uppträdande musiker, medan en konstnär skapar bildkonst.
Vad heter pluralen av artist?
Artister. Bestämd form plural är artisterna.