Gå som på ägg: ordet som engelskan lånade
Ett ägg är en cell eller ett skal med näring och embryo, lagt av fåglar, reptiler och många andra djur. Hönsägg används som mat.
Ägg är både mat och början på nytt liv. Det finns i köket, i fågelboet och i kroppens egna celler. Det engelska ordet egg är ett lån från just det nordiska ordet, eftersom engelskan tidigare sade ey. Det är samma slags ord som andra nordiska lån i engelskan, till exempel *sky* och *window*.
- Fågelns eller djurets ägg. *Hönan lade ett ägg.*
- Hönsägg som mat. *Jag äter ett kokt ägg.*
- Äggcell hos människan. *Ägget befruktas i äggledaren.*
Böjning
| Form | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Obestämd form | ett ägg | ägg |
| Bestämd form | ägget | äggen |
| Genitiv obestämd | ägg | ägg |
| Genitiv bestämd | äggets | äggens |
Så används ordet i en mening
- Frukosten bestod av ett ägg och ett glas mjölk.Matord, utan uttalad plural.
- Äggen är färska.Bestämd plural äggen.
- Vi målade ägg till påsk.Plural utan ändelse.
Uttryck med ägg
- Gå som på ägg — gå mycket försiktigt. *Efter bråket gick vi som på ägg.*
- Lägga alla ägg i samma korg — satsa allt på ett enda alternativ.
- Kläcka ett ägg — fram kommer ett nytt liv.
- Äggkaka, äggröra, äggvita — vanliga sammansättningar; hönan är höns.
Hur böjs ägg?
Ett ägg, ägget, ägg, äggen. Plural har ingen ändelse.
Vad betyder gå som på ägg?
Att gå mycket försiktigt, för att inte väcka eller reta någon.
Hur stavas ägg?
Ägg, med ä i början och dubbelt g.
Är ägg ett lånord i engelskan?
Ja, engelskans egg kommer från fornnordiskan och ersatte det äldre ordet ey.