Gravata: uma palavra que nasceu de um povo
Gravata é a tira de tecido que se amarra em volta do colarinho da camisa. Também nomeia golpes de estrangulamento em lutas e o laço usado como enfeite.
Gravata é a faixa de tecido que homens e mulheres amarram ao colarinho, quase sempre em ocasiões formais. A palavra tem origem em um povo: veio do francês *cravate*, que significa "croata". Ela lembra os soldados croatas, que no século XVII usavam lenços no pescoço e popularizaram o hábito na Europa.
- Peça de vestuário no pescoço. *Ele afrouxou a gravata depois da reunião.*
- Gravata borboleta. *O garçom usava gravata borboleta preta.*
- Golpe de estrangulamento (lutas). *O lutador aplicou uma gravata e venceu.*
- Laço decorativo. *Um frango com gravata de fita.*
Gênero, número e derivados
| Categoria | Forma | Exemplo |
|---|---|---|
| Gênero | feminino (a gravata) | A gravata vermelha. |
| Plural | gravatas | Três gravatas na gaveta. |
| Diminutivo | gravatinha | Uma gravatinha de criança. |
| Aumentativo | gravatão | Que gravatão chamativo! |
| Derivado | engravatado | Um homem engravatado. |
Exemplos em contexto
- Meu pai nunca sai sem gravata para o escritório.Uso neutro; indica traje formal.
- Os convidados vieram todos engravatados."Engravatado" é coloquial e descreve quem se veste com formalidade.
- O árbitro puniu a gravata no meio da luta.No esporte de combate, é golpe proibido em algumas regras.
Do croata ao pescoço
- Etimologia: do francês *cravate*, deformação de *Croate*, "croata".
- Em Portugal: diz-se igualmente *gravata*; a palavra não muda de um país para o outro.
- Palavras vizinhas: a camisa é a peça que costuma pedir gravata, e o *colarinho* é a gola onde ela se apoia.
- Expressão: "dar uma gravata" é prender alguém pelo pescoço com o braço, às vezes de brincadeira.
Qual a diferença entre gravata e gravata borboleta?
A gravata comum desce pelo peito; a borboleta forma um laço horizontal sob o colarinho.
"Gravata" é o mesmo que "laço"?
Só em parte. O laço é um nó decorativo; a gravata é uma peça completa de vestuário.