Manual: buku panduan atau cara kerja tanpa mesin
Manual berarti dikerjakan dengan tangan, tidak dengan mesin atau otomatis. Sebagai kata benda, manual juga berarti buku petunjuk penggunaan suatu alat.
Manual berasal dari bahasa Latin *manus*, yang berarti tangan. Itulah sebabnya segala sesuatu yang manual selalu bersangkutan dengan kerja tangan manusia, bukan kerja mesin. Kata ini masuk lewat bahasa Belanda dan Inggris.
- Dikerjakan dengan tangan (kata sifat). *Mobil ini memakai transmisi manual.*
- Buku panduan (kata benda). *Baca manual sebelum memasang peralatan itu.*
- Tidak otomatis atau tidak terkomputerisasi. *Pencatatan stok masih dilakukan secara manual.*
Bentuk dan kata terkait
| Bentuk | Jenis | Arti |
|---|---|---|
| manual | kata sifat | dikerjakan dengan tangan |
| manual | kata benda | buku petunjuk |
| secara manual | frasa | tanpa mesin atau program |
| manual book | frasa serapan | sebutan umum untuk buku petunjuk |
| otomatis | lawan kata | bekerja sendiri tanpa dikendalikan |
| buku manual | frasa | buku petunjuk pemakaian |
Contoh dalam kalimat
- Mesin cuci itu bisa dioperasikan secara manual.Secara manual menunjukkan cara kerja yang dilakukan dengan tangan.
- Manual pemakaian tersedia dalam tiga bahasa.Kata benda; bisa juga disebut buku panduan.
- Hitung manual dulu, baru bandingkan dengan hasil kalkulator.Dalam percakapan, manual sering dipakai tanpa kata secara.
Manual, panduan, dan teknologi
- Dalam dunia teknologi, kata ini muncul sebagai manual book, manual pengguna, atau manual instalasi. Padanan bakunya adalah buku panduan atau buku petunjuk.
- Frasa dari manual ke otomatis menggambarkan perpindahan kerja dari tangan ke mesin.
- Karena kata panduan lebih mudah dikenali di dokumen resmi, banyak instansi menggunakan keduanya bergantian.
Apa lawan kata manual?
Lawannya otomatis, yaitu bekerja sendiri tanpa dikendalikan terus-menerus oleh manusia.
Apakah manual hanya untuk alat?
Tidak. Manual juga dipakai untuk proses kerja, misalnya pencatatan atau penghitungan yang dilakukan tanpa program.