Cokelat atau coklat? Ejaan yang baku
Cokelat adalah makanan atau minuman olahan biji kakao, sekaligus nama warna cokelat seperti tanah atau kayu tua.
Cokelat adalah olahan biji kakao yang manis dan digemari anak-anak maupun orang dewasa. Menurut KBBI, bentuk bakunya cokelat, bukan coklat, meskipun bentuk kedua sangat sering dipakai pada kemasan. Selain makanan, cokelat juga nama warna cokelat tua, seperti warna tanah basah atau kulit kayu. Orang Indonesia mengenal cokelat dalam banyak bentuk, mulai dari batangan, bubuk minuman, hingga isian roti dan kue ulang tahun. Karena populer, penulisannya sering menjadi bahan pertanyaan di pelajaran bahasa.
- Makanan atau minuman dari kakao. *Ia membeli sebatang cokelat.*
- Warna cokelat. *Rambutnya cokelat tua.*
- Berwarna cokelat. *Sepatu cokelat itu masih baru.*
Bentuk kata dan gabungan
| Bentuk | Kata | Contoh |
|---|---|---|
| Kata dasar | cokelat | Cokelat panas. |
| Warna | cokelat tua | Meja cokelat tua. |
| Warna | cokelat muda | Dinding cokelat muda. |
| Ulang | cokelat-cokelat | Cokelat-cokelat kecil. |
| Gabungan | kue cokelat | Kue cokelat ulang tahun. |
Contoh kalimat
- Adikku suka es krim rasa cokelat.Pemakaian paling umum.
- Kulit anjing itu berwarna cokelat tua.Kata sifat warna; ditaruh sesudah kata benda.
- Susu cokelat dijual di kantin sekolah.Susunan kata benda diikuti penjelas, mirip susu murni.
Ejaan dan asal-usul
- Ejaan baku — *cokelat*, sesuai KBBI. Bentuk *coklat* dianggap tidak baku, meski umum di kemasan.
- Asal kata — berasal dari bahasa Nahuatl *xocolatl* melalui bahasa Spanyol dan Belanda, lalu masuk ke bahasa Indonesia.
- Kembaran — bahasa Inggris *chocolate*, Belanda *chocolade*.
- Kakao — nama pohon dan bijinya; lihat juga permen.
Mana yang benar, cokelat atau coklat?
Yang baku adalah cokelat. Bentuk coklat sering ditemukan dalam percakapan dan tulisan tidak resmi.
Apakah cokelat dan kakao sama?
Tidak. Kakao adalah bahan mentahnya, yaitu biji dan serbuknya; cokelat adalah olahannya.