Perdón: la palabra para pedir disculpas y llamar la atención
Perdón es la remisión de una falta, deuda u ofensa. Como interjección se usa para disculparse o para pedir paso o atención.
Perdón sirve para disculparse, para pedir paso en el metro o para llamar la atención de un camarero. En España es una de las pocas palabras que usamos todos los días con perfectos desconocidos, y casi siempre sin ofender a nadie. Su fuerza está en la entonación: puede sonar sincero o irónico.
- Remisión de una falta. *Pidió perdón a su hermano.*
- Disculpa por un pequeño error. *¡Perdón, no te había visto!*
- Petición de paso o atención. *Perdón, ¿me deja pasar?*
- Indulto. *El juez concedió el perdón.*
Formas
| Forma | Palabra | Ejemplo |
|---|---|---|
| Singular | perdón | Un perdón sincero. |
| Plural | perdones | Perdones públicos. |
| Verbo | perdonar | Te perdono. |
| Adjetivo | perdonable | Un error perdonable. |
| Sinónimo | indulto | Un indulto real. |
Perdón en la conversación
- Perdón, ¿tienes hora?Para atraer la atención de forma educada.
- Pedí perdón por llegar tarde.Fórmula de cortesía.
- Perdone usted, ¿dónde está la calle Mayor?Con «usted», más formal.
Perdón, disculpa y lo siento
- Perdón — reconocimiento de una falta; suele pedirse y concederse.
- Disculpa — más ligera: *Disculpa el retraso.*
- Lo siento — expresa pesar, no siempre culpa.
- Perdón por la molestia — fórmula educada al interrumpir; para un error pequeño basta un «perdón» rápido.
¿Perdón o perdona?
Ambos valen: «perdón» es sustantivo e interjección, «perdona» es la orden del verbo perdonar.
¿Perdón y perdonar tienen la misma raíz?
Sí: viene del latín tardío *perdonare*, formado con *per-* y *donare* («dar»). Es decir, perdonar es, en origen, «dar del todo» o renunciar a una deuda, y de ahí la idea de olvidar una ofensa.