Våning: en nivå i huset, och ibland hela bostaden
Våning är en nivå i en byggnad mellan två golv, men ordet används också om en lägenhet, särskilt en större och äldre.
En våning är det man kan räkna uppåt i ett hus. Vi bor på tredje våningen betyder oftast att det finns två våningar under, men i äldre hus kan bottenvåningen räknas olika. Så gör svenskan ordet något oklart, vilket är värt att veta när man ska hitta rätt.
- Nivå i en byggnad. *Hon bor på fjärde våningen.*
- Lägenhet (särskilt äldre). *De hyrde en våning i stan.*
- Plan i ett fordon eller en konstruktion. *Bussen hade två våningar.*
Böjning
| Form | Ord | Exempel |
|---|---|---|
| Obestämd singular | en våning | en hög våning |
| Bestämd singular | våningen | våningen är ljus |
| Obestämd plural | våningar | tre våningar |
| Bestämd plural | våningarna | våningarna är lika |
| Genitiv | våningens | våningens fönster |
Ordet i meningar
- Vi bor på andra våningen.Man säger *på* våningen, inte *i*.
- Huset har tre våningar och en vind.Plural efter räkneord.
- Han sålde sin våning i Stockholm.I äldre språk betyder våning ofta en större bostad.
Våning, plan och trappa
- Svenska säger ofta *plan* i dagligt tal: *plan 2*, medan *våning* känns något mer traditionellt. Se trappa för hur man kommer upp.
- Räkningen börjar olika: i Sverige är *bottenvåningen* oftast våning 1, men i många hus kallas den *entréplan*.
- Orden *tvåvåningshus* och *våningssäng* visar att ordet också används om saker som staplas.
- Ordet har också en äldre betydelse som ”bostad”, och därför kan *en våning* i äldre texter vara en hel lägenhet.
- Ett äldre synonymord är *etage*, ett lånord från franskan som nu mest känns högtidligt.
Räknas bottenvåningen som våning ett?
Ofta ja, men det varierar. Fråga alltid vilket plan som avses, särskilt i hus med souterräng.
Vad är ett våningshus?
Ett hus med flera våningar, tidigare ofta ett jordbruk med boningshus i två plan.