Tur i oturen: tre betydelser av ordet tur
Tur betyder lycka eller slump till det bättre, men också en kortare resa eller en ordningsföljd som i ”nu är det din tur”.
Tur betyder lycka, men det är bara en av tre vanliga betydelser. Ordet kan lika gärna syfta på en ordningsföljd eller en kort utflykt, och det är därför du kan ha tur och ändå stå på tur. Tur är alltså både tillfälligheter och turordning.
- Lycka, gynnsam slump. *Vi hade tur med vädret.*
- Kort resa eller utflykt. *De gjorde en tur till Öland.*
- Ordning, tur att göra något. *Nu är det din tur att diska.*
- Linje i trafik. *Bussen går en tur varje timme.*
Böjning
| Form | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Obestämd form | en tur | turer |
| Bestämd form | turen | turerna |
| Genitiv obestämd | turs | turers |
| Genitiv bestämd | turens | turernas |
Så används ordet i en mening
- Du har haft tur som hittade nycklarna.Lycka. Har tur är det vanligaste uttrycket.
- Vi tog en tur med båten.Resa eller utflykt.
- Vems tur är det?Ordning, till exempel i ett spel.
Tur och otur
Motsatsen är otur, och uttrycket tur i oturen beskriver när något gick lite bättre än det kunde. Ordet är lånat via tyskan från franskan, där *tour* betyder rundtur och omgång. Tänk på skillnaden mot lott, som också kan betyda slumpens utfall: lotten är det man får, turen är hur det går.
Vad betyder tur i oturen?
Att något dåligt slutade mindre illa än det kunde.
Hur böjs tur i plural?
Turer, bestämd plural turerna.
Är tur och lycka samma sak?
Nästan. Lycka kan också vara en djupare känsla, medan tur mest rör slump.