Tempel: en byggnad för tillbedjan och mer därtill
Ett tempel är en byggnad som är helgad åt en gud eller åt religiös tillbedjan. Ordet används också bildligt om en plats som är viktig för en sak, som ett tempel för musik.
Ett tempel är en helig byggnad där människor har dyrkat sina gudar sedan urminnes tider. Från grekiska Akropolis till buddistiska tempel i Thailand har templet varit samhällets mittpunkt. Ordet har dessutom fått ett bildligt liv, och i en annan vänkrets kan det jämföras med ett kloster eller en kyrka.
- Byggnad för religiös tillbedjan. *Vi besökte ett gammalt tempel i Kyoto.*
- Plats av särskild helighet eller betydelse (bildligt). *Arenan kallas fotbollens tempel.*
- Det bibliska templet i Jerusalem. *Templet förstördes år 70.*
Böjning
| Form | Ord | Exempel |
|---|---|---|
| Obestämd singular | ett tempel | ett stort tempel |
| Bestämd singular | templet | templet är öppet |
| Obestämd plural | tempel | flera tempel |
| Bestämd plural | templen | templen i Egypten |
| Genitiv | tempels, templets | templets pelare |
Tempel i en mening
- Pilgrimerna gick tyst in i templet.Neutralt och vanligt i reseskildringar.
- Biblioteket var hans tempel.Bildligt bruk, som när något är heligt för någon.
- Tempel och moskéer låg sida vid sida.Obs: pluralen är oförändrad, ”tempel”.
Ett ord, två betydelser av helighet
- Ursprung: ordet kommer från latinets *templum*, ursprungligen ett avgränsat område där gudarnas vilja kunde tydas, och först senare en byggnad.
- Grekiska tempel byggdes ofta med pelare runt en inre sal, där gudens bild stod.
- Plural: ”tempel” är ett ett-ord och har samma form i obestämd plural: *ett tempel – flera tempel*.
- Besläktat: ordet *templar* kommer från Tempelherrarna, en riddarorden som hade sitt säte vid platsen där det judiska templet en gång stod.
Vad kallas flera tempel?
Obestämd plural är tempel (”tre tempel”), bestämd plural är templen.
Är tempel och kyrka samma sak?
Nej. En kyrka är kristen, medan ett tempel används för många religioner, till exempel hinduism och buddism.