Premiär betyder första gången, och ordet är franskt
En premiär är första offentliga visningen av en pjäs, film eller föreställning, och i vidare mening första gången något görs.
En premiär är den första visningen av en pjäs, film eller konsert inför publik. Ordet är franskt och betyder den första. Det ligger också bakom ord som premiärminister och i uttryck som säsongspremiär.
- Första visning. *Filmen har premiär på fredag.* Se film.
- Första föreställning på teatern. *Premiären på Dramaten var utsåld.* Se teater.
- Första gången något sker. *Det blev premiär för nya bussarna.*
Böjning
| Form | Obestämd | Bestämd |
|---|---|---|
| Singular | en premiär | premiären |
| Plural | premiärer | premiärerna |
| Genitiv singular | premiärs | premiärens |
| Genitiv plural | premiärers | premiärernas |
| Sammansättning | galapremiär | galapremiären |
Så används ordet
- Pjäsen har premiär i höst.Vanlig konstruktion: *ha premiär*.
- Vi gick på premiären tillsammans.Betonar att man var med första kvällen.
- Det blev världspremiär för låten.Ordet kan förstärkas med *världs-*, *svensk-* och *gala-*.
Ett ord som delar rot med premiärminister
Premiär kommer av franskans *première*, den första. Samma rot ger premiärminister, en regeringschef i vissa länder, till exempel Storbritanniens. I Sverige heter motsvarande *statsminister*. Samma latinska rot, *primus* (den förste), finns i *primär*, *prima* och *primus motor*. Ordet galapremiär syftar på en särskilt festlig premiär, ofta med röd matta. I en pjäs brukar tiden före premiär kallas *repetitionstid*, och efter premiären följer *spelperioden*. Efter första kvällen talar man ofta om *andra föreställningen*, och *förhandsvisning* kommer före den officiella premiären. Inför en filmpremiär kan det finnas en pressvisning för journalister och inbjudna gäster.
Vad menas med världspremiär?
Att något visas för allra första gången någonstans i världen.
Hur uttalas premiär?
Med betoning på sista stavelsen och långt ä-ljud: pre-mi-ÄR.