Lakan – ett ord som även finskan har lånat
Ett lakan är ett stycke tyg som läggs på eller över en säng. Man skiljer på underlakan, överlakan och påslakan.
Ett lakan är ett stycke tyg, oftast bomull eller linne, som läggs över madrassen eller över den som sover. Det finska ordet för lakan, lakana, är lånat från svenskan, vilket visar hur nära språken har levt tillsammans. Samma ord har alltså rest österut över Östersjön.
- Underlakan. *Lakanet sitter fast med resår.*
- Överlakan. *Hon drog upp lakanet över axlarna.*
- Påslakan (till duntäcke). *Byt påslakan varje vecka.*
- Bildligt: något vitt och blekt. *Han var vit som ett lakan.*
Böjning
| Form | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Obestämd form | ett lakan | lakan |
| Bestämd form | lakanet | lakanen |
| Genitiv obestämd | ett lakans | lakans |
| Genitiv bestämd | lakanets | lakanens |
| Genus | neutrum (ett) | – |
Lakan i vardagen
- Jag behöver tvätta lakanen i dag.Plural bestämd form är lakanen.
- Hon sov mellan nystrukna lakan.Mellan lakan associeras med välbefinnande.
- Du ser vit ut som ett lakan.Jämförelse: någon är mycket blek.
Lakan och andra sängkläder
- Underlakan – lakanet närmast madrassen.
- Påslakan – ett överdrag för duntäcket.
- Örngott – överdrag för kudden. Se även kudde och säng.
- Spjälsängslakan – litet lakan för en barnsäng.
- Lakanspåse – påse eller säck att förvara rena lakan i.
- Vit som ett lakan – uttryck för stark blekhet vid sjukdom eller rädsla, eftersom ett nytvättat lakan är vitt och livlöst.
Är lakan ett ett-ord eller ett en-ord?
Ett ett-ord: ett lakan, lakanet. I plural är formen oförändrad: två lakan, bestämd form lakanen.
Vad är ett påslakan?
Det är ett överdrag av tyg som man drar på ett duntäcke, ungefär som ett örngott för täcket.