Duell: ett latinskt krigsord som blev tvekamp
En duell är en kamp mellan två parter, ursprungligen en strid på liv och död med vapen, i dag oftast en tävling.
En duell är en kamp mellan två motståndare. Ordet kommer från latinets *duellum*, en äldre form av *bellum*, ”krig”, men det förväxlades tidigt med *duo*, ”två”, och fick därmed betydelsen tvekamp. Det är en vanlig folketymologi som har blivit stående.
- Tvekamp. *De utmanade varandra på duell.*
- Tävlan mellan två. *Matchen blev en jämn duell.*
- Uppgörelse i debatt. *Politikerna möttes i en TV-duell.*
Böjning
| Form | Obestämd | Bestämd |
|---|---|---|
| Singular | en duell | duellen |
| Plural | dueller | duellerna |
| Genitiv singular | duells | duellens |
| Genitiv plural | duellers | duellernas |
Duell i meningar
- De mötte varandra i en duell vid gryningen.Historiskt språk.
- Det blev en duell mellan de två löparna.Sport.
- Duellen avgjordes på straffar.Sport och spel.
Dueller i historien
- Dueller var vanliga i Europa under 1500- till 1800-talen, särskilt bland adeln.
- I Sverige var dueller förbjudna och straffbara, men de förekom ändå bland adeln.
- Ordet duellera betyder att kämpa i duell.
- Närliggande ord: strid och kamp.
- I spelvärlden används *duell* om en direkt match mellan två spelare.
Det som började som ett sätt att avgöra konflikter mellan adelsmän har i dag blivit en bild för all tävlan. I spel, idrott och politik talar man om *duell* för att understryka att det bara handlar om två sidor. Ordet bär fortfarande spår av sin dramatiska historia, även om ingen längre riskerar livet.
Hur böjs duell?
En duell, duellen, dueller, duellerna.
Är duell och tvekamp samma sak?
Ja, tvekamp är det svenska ordet för duell.
Är dueller tillåtna?
Nej, i dag är de straffbara och förekommer i praktiken inte.