Apa: svenskans enda ord för både apor och människoapor
En apa är ett däggdjur i ordningen primater, utom människan. Som verb betyder apa efter att härma någon, ofta på ett lite elakt sätt.
Apa är ett av de äldsta orden i svenskan, och det är ovanligt generöst. Där engelskan skiljer på *monkey* och *ape* räcker det på svenska med ett enda ord: apa. Vill man vara tydlig skriver man *människoapa* om gorilla, schimpans, orangutang och deras släktingar.
- Primat som inte är människa. *Aporna klättrade i trädet.*
- Härmare, den som gör narr (vardagligt). *Sluta apa dig!*
- Verb: härma någon. *Han apade efter läraren.*
Böjning
| Form | Obestämd | Bestämd |
|---|---|---|
| Substantiv singular | en apa | apan |
| Substantiv plural | apor | aporna |
| Verb, infinitiv | apa | — |
| Presens / preteritum | apar / apade | — |
| Supinum / imperativ | apat / apa | — |
Ordet i meningar
- Apan hoppade från gren till gren.Neutral och vanligt i barnböcker och djurparker.
- Han apar efter sin storebror i allt.Apa efter är lätt nedlåtande och används om dåligt självförtroende eller bristande originalitet.
- Sluta apa dig och beter dig ordentligt!Vardagligt och ofta skämtsamt; ibland rent förebrående.
Apa i svenska uttryck
- Apa sig — bete sig dumt eller larvigt: *Han apade sig inför publiken.*
- Apa efter — imitera någon utan egen idé.
- Apspel — dumheter, oväsen.
- Människoapa — gorilla, schimpans eller orangutang. Se till exempel gorilla, som lever i regnskogen i Afrika, eller djungel för miljön där många apor lever.
Vad är skillnaden mellan apa och människoapa?
Apa är samlingsnamnet. Människoapor saknar svans och är närmast släkt med människan; andra apor har oftast svans.
Kommer ordet från latin?
Nej, det är ett urgammalt nordiskt ord som funnits i fornnordiskan som *api*; på engelska heter motsvarande ord *ape*.